?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????????? ????????? pg ????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????